Renunciation of Polish Citizenship

Consulate General of The Republic of Poland in New York: "Renounciation of Polish Citizenship

LEGAL REQUIREMENTS:
Pursuant to Sec. 13 of the Statute on Polish Citizenship, of 15 February 1962 with later amendments (final text of statute, Dziennik Ustaw — Journal of Laws of the Republic of Poland, No. 28, item 353, 2000), a Polish citizen loses his or her Polish citizenship only:

* At his/her own request after obtaining approval from the President of the Republic of Poland for the renouncing of Polish citizenship.
* The approval for the renouncing of Polish citizenship granted to parents is extended to the children remaining under their parental authority.
* The approval for the renouncing of Polish citizenship granted to one of the parents extends to the children remaining under that parent’s parental authority, when the other parent is not entitled to parental authority or the other parent is not a Polish citizen or when the other parent is a Polish citizen and expresses his or her consent before the proper authority for the loss of Polish citizenship by the children.
* In the case when the second parent is a Polish citizen and objects to the extension onto the children of the approval for the renouncing of Polish citizenship granted to the first parent or when an agreement encounters obstacles that are difficult to surmount, each of the parents may apply to a court for a resolution.
* The approval for the renouncing of citizenship is extended to children sixteen years of age or older only with their consent.


PROCEDURE:
The President of the Republic of Poland grants approval to renounce Polish citizenship. An applicant residing outside of Poland submits the application to the Consulate of Poland according to his/her place of residence. Submitted documentation is verified by the Consulate and transmitted to the Chancellery of the President in Warsaw.

DOCUMENTS:
Each applicant submits the following documents:

1. Application form (can be obtained at the Consulate)
2. Written statement expressing the wish to renounce Polish citizenship in the following form: “”Ja niżej podpisany/a zrzekam się obywatelstwa polskiego”
3. Certified copy of a document, which proves holding of a second citizenship ( e.g. copy of US passport and naturalization certificate)
4. Written statement singed by the applicant stating that there are no criminal or civil legal proceedings pending
5. Birth certificate
6. Marriage certificate/divorce certificate
7. Written statement signed by the applicant, with following information: place and date of birth, parents’ and grandparents’ names and places of birth, marital status, education, profession, place of work, last place of stay in Poland (address), information about wife/husband and children, countries of previous residence, reasons for wishing to renounce citizenship
8. Passport Photo

Additional documentation if the application includes children under eighteen years old:
a) If both parents are applicants – attach child’s birth certificate
b) If only one parent is the applicant - attach child’s birth certificate and the statement from the second parent prepared at the Polish Consulate agreeing to renunciation
c) If the child is over sixteen years old – written statement from the child prepared at the Polish Consulate agreeing to renunciation

PROCESSING TIME
Processing time runs from the moment of submission of the complete application to the Chancellery of the President in Warsaw. Decision is usually made in 12 months.

CONSULAR FEES:
- Initial application fee - $362
- Delivery of the renunciation certificate - $77
- Consular certification of translation into Polish - $39 per page


Notes:

* All forms and declarations should be filled in Polish language and contain a date and applicant’s signature.
* All documents in foreign language should be translated into Polish by a certified translator and are subject of legalization in the Consulate General in New York.
* Applicant should submit originals of all required documents. Where impossible, certified copied may be submitted.
* Consular fees are paid on initiation of the procedure. Regardless the result of a whole procedure, fees are not returned.
* Documents submitted to the Consulate will not be returned and cannot be used for any other purposes.
* After consideration of the case Consulate may require some additional documents.
* Procedure will be initiated (all merits and documents of the case considered) only following submit of a complete documentation. If the applicant is unable to prepare all documentation properly she/he may require legal assistance of a professional lawyer.

Washington Post censorship

Just in case of WP's overzeaulousy:

" User Image
DebunkerUS wrote:
Why did you remove 007 comment

http://wtemaciemaci.salon24.pl/30015,index.html#comment_460079

8/30/2007 12:12:25 PM
Recommend

Report Abuse Discussion Policy
User Image

---

staryw wrote:
Why was the following comment by 'Dr 007' removed from this discussion, while a rebuttal to that comment by 'nihil' was left on? Did the Polish ambassador ring the Washington Post direct? Fortunately, the censored text had been reposted elsewhere on the net. A very interesting take on the First Amendment, gentlemen. Shame on you...

=========

It seems that Poland may have given up Communism, but not the Communist techniques of propaganda and disinformation. Mr. Reiter conveniently forgets to mention that Congress has just amended (and the President has signed into law) the VWP regulations raising the visa rejection cutoff that qualifies for participation in the program from 3 to 10%. And this will allow a number of additional countries to qualify. This generous gesture has accommodated the requests of our mostly New European allies, acknowledging that their Communist legacy may prevent them from meeting the more stringent standard and rewarding them for their political cooperation. Yet this is not enough for Poland - why? - because its citizens are the most egregious violators of our immigration laws notorious for the army of illegal immigrants already here and their current rejection rate is a whopping 26% (although down from 40% thanks to the generosity of our consular officers). So because Poland is not able to meet even the new, more relaxed, standard, we should now be bending backwards for it even more and additionally abolish any selectivity in granting visas so that their rejection rate goes down and allows them to qualify for the VWP. Instead of being grateful for a significant concession and seeing it as the first step toward their goal of visa-free travel, the Poles continue to complain and make more demands. While the Washington Post may fairly be criticized for printing this piece of propaganda, I think it is useful to have this illustration of the twisted and self-serving thought process of this "ally".

The Polish American community - of which I happen to be a member - has been watching with a certain degree of embarassment and a significant degree of satisfaction Poland's futile and abrasive attempts to get into the VWP. We were the first victims of Poland's arrogance and delusions of grandeur (such as considering themselves a normal European country, see this discussion) when it refused to recognize the American citizenship of those with Polish descent, in particular the recent refugees from Polish Communism, and declared us legally bound by all obligations of that Communist citizenship. Poland even implemented the policies of harassing departing Polish Americans, considered by its authorities exclusively as Polish citizens, at the border and preventing them from leaving Poland until they obtain Polish passports (the infamous "passport trap"). Yet this incident hasn't stopped them from asking Polish Americans to lobby for their visa obsession.

All these issues, starting with Mr. Reiter's dishonest article, paint the picture of a bizzare, dishonest, irrational, and self-serving country and the final question is whether something isn't wrong with our foreign policy if such eccentric parasites like Poland are considered our key allies? Shouldn't we have stronger allies among the countries that are much closer to the U.S. culturally and that share our Western values?
8/30/2007 12:22:45 PM
Recommend

Report Abuse Discussion Policy

---

User Image
DebunkerUS wrote:
It is called "double standards" or hypocrisy or both

http://tinyurl.com/38mh7l

comparing with

http://www.techliberation.com/archives/021602.php

8/30/2007 1:24:01 PM
Recommend

Report Abuse Discussion Policy "

Rejterada

Eksport bezrobocia to małe piwo w porównaniu z upokorzeniami nie do zniesienia przez florydzkie handlary nieruchomości.

Poniedziałek, 30 Lipca 2007

Warszawski organ dezinformacji polonijnej wyszlochał: "Nie było polonijnego pospolitego ruszenia jak podczas zabiegów o przyjęcie Polski do NATO. Stosunkowo liczna Polonia z Kalifornii nie potrafiła skłonić swej senator Feinstein, by zrezygnowała z wprowadzającej 10-cio procentowy próg odmów wiz poprawki, która „ utrąciła” szanse Polski."

---

6th August 2007
Reiter to be sacked?
From Warsaw Business Journal

As WBJ went to press it was rumored the Polish Ambassador to Washington, Janusz Reiter, was about to be sacked.

According to unofficial reports, an application for his dismissal was being prepared. A Foreign Ministry spokesman refused to comment. Foreign Minister Anna Fotyga and the Kaczyński brothers are reportedly very critical of Reiter for his perceived lack of dynamism and weak lobbying efforts in the US Congress.

---

"Florida realtoress Kwaśniewska's visa barrier
By Janusz Reiter
Wednesday, August 29, 2007; Page A17"

The waiver program is designed for visitors who want to come to the United States on business, to see their families or just to go shopping in New York. They are the kind of people who are representative of the new Poland, visitors whom the United States should be trying to attract. Instead, it keeps them away.


"No i nic dziwnego, temperatura gruntu zaczyna wzrastać, młodzieżówka PZPR, przestępuje z nogi na nogę jak nie przymierzając tresowany niedźwiedź akademika
Pawłowa. A tu tymczasem taka mała przykrościunia. Do Stanów dalej potrzebna wiza, więc w razie poważnego kłopotu w kraju mogą być poważne kłopoty w łączeniu rodzin. Z nieruchomościami na Florydzie.

Ja już oczami duszy widzę tą piękną kolejkę pięknych panów i pięknych pań na ulicy Pięknej. Czarne limuzyny stoją nieprzepisowo zaparkowane przy krawężniku, rzędem sięgającym od Alei Ujazdowskich do Placu Konstytucji. Pancerne szyby opuszczone, chmury dymu walą ze środka, bo towarzystwo w środku limuzyn nerwowo odpala papierosa od papierosa. Ciemno, mżawka. Dookoła pochmurni ochroniarze.

Jakiś facet w garniturze, wzrostu dwa metry pięć i prawie tyle samo w barach, dyskretnie szepcze w radiotelefon:

"Co znaczy, k**wa, odmówili pozwolenia na lądowanie?! Przecie to techniczne tylko, k**wa, dla tankowania paliwa! Nikt, k**wa, nie wysiada! Co te żabojady sobie, k**wa, myślą?! Co za Rolandy, o co im, k**wa, chodzi?! Wy mi tu, k**wa, przestańcie wreszcie p***dolić o tej Kamczatce! Niby nie wiecie, k**wa, że zasięg za mały przy tym obciążeniu? Nie, k**wa, nie mogę nikogo zostawić!
Powiedziałem, k**wa, przestańcie p***dolić, bo dla redukcji wagi własnoręcznie was po drodze wyrzucę, choćby mi przyszlo, k**wa, rozhermetyzować kabinę! Kto wtedy będzie, k**wa, pilotował? Sam, k**wa, będę pilotował, jak będzie trzeba!
Próbować, dalej, k**wa, z Paryżem! Tak, k**wa, to rozkaz! Na piśmie? Ja wam dam, k**wa, na piśmie!!! Wykonać!!! Bez odbioru!!!",

po czym wyciąga paczkę papierosów Davidoff, wyjmuje jednego, próbuje zapalić, ale nie moze trafić płomieniem ze złotej zapalniczki w papierosa, tak mu się ręce trzęsą.

Inni muskularni nerwowo spacerują po chodniku, wiszące pod długimi marynarkami Uzi obijają się o zapasowe magazynki, z każdym krokiem słychać metaliczne szczękanie. W jednym BMW płaczą jakieś przestraszone dzieci. W drugim jakaś baba cienkim, histerycznym głosem opieprza kierowcę, żeby włączył silnik i wentylację, bo jamnik z nerwów znowu puścił bąka i w limuzynie śmierdzi.
Kierowca się opiera, bo benzyny mało, a dwanaście cylindrów nawet na jałowym biegu sporo pali. W jeszcze innej czarnej be-emie ktoś próbuje łapać na samochodowym radio Wolną Europę; z nerwów zapomniał, że polskie audycje zlikwidowano w 1994 roku. Atmosfera ogólnej nerwowości i przygnębienia. Wszyscy nerwowo strzygą uchem, czy już słychać wystrzał z "Aurory" i czy tłuszcza już sztumuje pałac.

Kapral amerykańskiej piechoty morskiej w białej czapce z paskiem pod brodą, za kuloodpornym szkłem, z wyrazem głębokiego znudzenia żuje gumę i powtarza przez
interkom szósty raz: "Never heard of them! You will have to wait, sir. Yes, yes, I know your boss knows my boss, sir, but I have my orders; the Embassy is now closed; we will reopen in five and a half hours".

Mówiacy po angielsku muskularny facet w dobrze uszytym czarnym garniturze powoli cofa się od bramy, ale pozostaje uprzedzająco grzeczny, bo czerwona plamka lasera, którą snajper na dachu ambasady umieścił mu na lewej piersi 45 minut temu, ani drgnęła od tego czasu. Muskularny, jako zawodowiec, rozumie, że snajper piechoty morskiej na dachu głównego budynku używa lasera w zakresie widzialnym jako subtelnej aluzji, dla ostrzeźenia. Z tak małej odległości nie mógłby chybić i bez tego, zwłaszcza że ma także celownik z noktowizorem. Tego gościa z ambasady muskularny poznał zresztą kiedyś osobiście na strzelnicy, i była obsuwa, bo muskularny wystrzelał 64 na 100, a tamten 100 na 100, on jest naprawdę dobry. Pocisk podkalibrowy, Saboted Light Armor Penetrator, do gigantycznego karabinu snajperskiego Barrett M82A1 kalibru pół cala, ulubiona amunicja Amerykanina, bez kłopotu przebija płytę stalową grubości trzy czwarte cala z 1500 metrów, więc z tej odległości - niecałe sto metrów - żadna kamizelka nie pomoże, ceramika czy nie ceramika. Muskularny stara się zatem, na wszelki wypadek, nie wykonywać żadnych gwałtownych ruchów. Ciężka kamizelka swędzi jak jasna cholera, bo ubierając się na alarm zapomniał o podkoszulce, ale podrapać się jest zbyt ryzykownie. Palić też się chce, ale muskularny woli nie sięgać po papierosy; jankes na dachu moźe być wkurzony, że musi leżeć na mokrej i brudnej papie, zamiast we własnym łóżku, a Barrett M82 jest znany z lekkiego spustu.

Zaczyna świtać.

Zapowiada się ciężki dzień.
========="

Osinowy kołek

Teraz albo nigdy

"Lewica nie jest wspólnotą ludzi i poglądów. A partia, która nie jest wspólnotą ludzi i poglądów jest niczym. Jest grupką karierowiczów, którzy chcą bez przerwy stanowisk. I tak jest. Szmajdziński, Janik, ten cały Olejniczak. To wszystko są ambicjonerzy. (...) Przekręty szły w prywatycacji (...) Dlatego ci powiem, że jak patrzę na tę komisję śledczą, to tak frontalny atak na nią nie jest przypadkowy (...) W całej Europie nie ma takiego kraju, który tak lekkomyślnie sprzedałby banki (...) Za co Kaczmarka znienawidził Kwaśniewski? Za to, że w Francji obiecał Chiracowi, że mu odda Ruch. I przyjechał kaczmarek i powiedział "takiego" i nie dopuścił do dziś do sprywatyzowania Ruchu na rzecz Francuzów. (...) [Kwaśniewski] żeby nie wiem jak się naharował, to nie uzbiera tyle ile potrzebuje na wylegitymizowanie tego [majątku] (...) Oluś zawsze był krętaczem, i to małym krętaczem. Za co się brał, zawsze spierdolił (...) Sławomir Miller działał samodzielnie korupcyjnie. Bo do mnie po wyborach poprzednich przyszło dwóch facetów (...) i oni mi przedstawili i oni proszą tylko, żeby potwierdzić, że 200 tys. dolarów dotarło do pana Leszka Millera. (...) oni mówią nam: Chodzi tylko o to czy nie zmarnowały się pieniądze bo były dawane na kampanię (...) [syn Leszka Millera] zgłosił się miesiąc temu do agencji nieruchomości, w poszukiwaniu domu do miliona dolarów. (...) To znaczy, że tupet jednocześnie występuje, że nie boi się (...) Żadnemu nie wierzę z lewicy. Wszyscy są upaprani w różne kombinacje, interesy. (...) Moja sitwa i owszem, miała w dupie [Polskę]"

Józef Oleksy na srebrnej tacy podał osinowy kołek, którym można skutecznie dobić postkomunę, nic tylko brać i dźgać a postkomuna skończy tam gdzie jej miejsce od dawna - na politycznym śmietniku."

A Zaorscy A.D. 1997 to pies?

Koń jaki jest, każdy widzi:

"Polonia Wielkiej Ucieczki (1980-89), poza marginalnymi wyjątkami oraz osobami zakupionymi z funduszow operacyjnych, nie jest i nigdy nie była w układzie Okrągłego Stołu,.

Ponieważ Polonia z zagranicznymi obywatelstwami (nie mylić z gastarbeiterami) jest od Warszawy prawnie i materialnie niezależna, to jest rownieź generalnie (z podanymi wyźej wyjątkami) nieprzekupna. Warszawie zaś od zawsze programowo odbija palma na punkcie wszystkiego, czego nie kontroluje, więc próbuje bez powodzenia stworzyć sobie własną Polonię, taką która tylko jej słuchać będzie i placić.

Polonia jest trochę jak Falun Gong. który chinska partia komunistyczna zaczęła prześladować po tym, jak 25 kwietnia 1999 roku kilkanaście tysięcy ludzi otoczyło kompleks mieszkalny kierownictwa partyjnego Zhongnahhai w Pekinie, wykonało serię ćwiczeń gimanstyki qigong i rozeszło się do domów, demonstrując w ten sposób, źe w Chinach istnieje zorganizowana alternatywa społeczna wobec partii komunistycznej i doprowadzając przez to jej kierownictwo do białej gorączki.

W ten sam sposób samo istnienie Polonii nieposłusznej Warszawie doprowadza do białej gorączki tą ostatnią, bo dowodzi, źe sprzedaż kitu idzie kiepsko. Zbiegiem okoliczności, wyłonienie się Polonii w charakterze ducha ojca Hamleta, przypominającego establishmentowi warszwskiemu jego nieciekawą prowenciencję nastąpiło rownież w 1999 roku, w postaci spontanicznego ruchu oporu przecwko kanonizacji uczestnikow Okrąglego Stołu na konferencji Uni of Michigan w Ann Arbor, 7-10 kwietnia 1999, znanego jako Akcja NOT WELCOME.

Przypominam, źe Jaruzelski i Kiszczak nie pojechali, jak planowano, na konferencję w Ann Arbor,w wyniku powstania istotnej szansy, że obaj mogliby bez względu na jakiekolwiek immunitety zostać aresztowani w USA na podstawie prywatnego oskarźenia cywilnego opartyego na Alien Tort Claims Act (28 U.S.C. §1350) oraz Torture Victim Prevention Act (28 U.S.C. §1350).

Lech Kaczyński natomiast w Ann Arbor był.

Antypolonija furia krajowa rozpoczęła się wkrotce po powrocie uczestników konferencji z USA.

Niemniej dziś rewolucyjny ferment musi przyjść od wewnątrz kraju, nie na białym koniu przez ocean, stąd sam jestem zwolennikiem pracy edukacyjnej u podstaw, do której i tekst o Schengen należy.."

---

Koń koniem - a Zaorscy A.D. 1997 to pies? Wygląda na to, że scenariusz powstał wcześniej przed 1999.

TK

"nie z nami takie numery:

® © Mirosław Krupiński, 12 maja 2007

Dziś cisza między Odrą – Wisłą.
Naród pojmuje to pomału:
- SBecja znów ma w Polsce przyszłość
dzięki pomocy Trybunału.

Szpary w podłogach w flag czerwieni.
Na flagach tłusty pysk Kalisza.
Wszyscy sprzedajni i skurwieni
spokojnie mogą spać od dzisiaj.

Od jutra IPN w niełaskach
- palcem wskazywać już nie może...
Szczury, co były już w potrzaskach,
znów prują worki, niszczą zboże
i głośnym piskiem piszczą huraaaaa!
- Znów mamy w Polsce Święto Szczura.

* * *

Po drugiej stronie Wielkiej Wody
cieszą się wtyczki i agenci
- nie stracą legend ni swobody
i znów Polonią będą kręcić.

Będą medale nosić z brzękiem
- te od Geremka i od Bolka,
z Polski im szmalem sypną w rękę,
bo dla czerwonych hojna Polska.

Lecz kiedy Polska znów czerwona
i ludzie znów portkami trzęsą
- Polonia, wreszcie rozeźlona,
mówi Kwaśniewskim i Wałęsom:
- niech idzie z wami kto was nie zna
- Polonia będzie Niezależna!

I niechaj Polska już nie liczy
że ma ją na czerwonej smyczy...



propozycja Deklaracji Polonii Niezaleznej
"

„niezlustrowana Polonia i jej agenci"

Mała antologia eksportu AGL:

1. kontrateksty - niezależny magazyn publicystów: "Co to jest, na miłość Boską, „niezlustrowana Polonia i jej agenci'?"
   24 kwietnia 2007
   
2. :: KWORUM :: - Polsko-Polonijna Gazeta Internetowa :: www.kworum.com.pl ::
   
   30 marca 2007 roku minęła pierwsza rocznica formalnego ukonstytuowania się organizacji, która przyjęła nazwę Australijska Grupa Lustracyjna.
   
   
3. SalonNiezaleznych.org :: Zobacz temat - Dobiora sie do naszych dobrodzieji ??: "Nigdy nie słyszałem ani o tej grupie"Cze 08, 2006


4. „Nasz Dziennik” donosi: -„Skandaliczny, pełen inwektyw list naruszający godność wojewody lubelskiego przesłał do pracowników u: "Panie Krupiński Jeszcze raz powtarzam. Wcale nie żądam od Pana aby ściągnął Pan ze swej witryny listę osób, które w Australii poparły akcję popierającą lustrację Polonii. Żądam tylko aby kłamliwie nie nazywał jej Pan listą członków AGL. Tu publicznie oświadczam: JA ADAM GAJKOWSKI NIGDY SŁOWNIE LUB PISEMNIE NIE WYRAZIŁEM WOLI WSTĄPIENIA DO AGL. NA CO DAJĘ SŁOWO HONORU. A teraz postaram się wyjaśnić pańskie wątpliwość. Nimniej nie mam złudzeń, że mi to się uda. Pan niestety czyta teksty w sposób wybiórczy i nieuważny a następnie wyciąga Pan obrażające wnioski i publikuje je w nieskończoność."
   

Cenzura, autocenzura i hipokryzja

Cenzura, autocenzura i hipokryzja: "

Ryszard Bugaj powiedział kiedyś: "Dramat dla wolności słowa zaczyna się nie wtedy, gdy jedne media jakąś sprawę nagłaśniają, inne zaś ją przemilczają, lecz wtedy, gdy zdecydowana większość mediów to samo nagłaśnia i to samo przemilcza" i jeśli przyjąć takie kryteria to śmiało można powiedzieć, że wolność słowa ma się chyba nieźle. Dzisiaj nawet gdyby prezydentowi Kaczyńskiemu przyszło do głowy wysyłać umyślnych na negocjacje z właścicielami mediów, to nic by nie wskórał a my nie czekalibyśmy kilka dni na zdjęcia. I 6 lat na wyjaśnienia dlaczego się spóźniły.  

Agnieszka Kublik "Autocenzura "Sukcesu" - Gretkowska wycięta", Wycięty przez "Sukces" felieton Gretkowskiej, Wycięty przez "Gazetę" felieton Kazika, Waldemar Kuczyński w proteście bojkotuje "Sukces"

Nielegalni wpadają podróżując

Nielegalni wpadają podróżując - Expatpol.com:

"Według nowojorskiego „Nowego Dziennika”, tylko od stycznia do czerwca bieżącego roku konsulat RP w Nowym Jorku został poinformowany o 45 przypadkach zatrzymania Polaków w związku z naruszeniem przez nich przepisów imigracyjnych.Osoby te zostały zatrzymane w różnych okolicznościach, były przypadki zatrzymań na autostradach i to nie tylko kierowców, ale także pasażerów pojazdów.

Funkcjonariusze patroli granicznych przeprowadzają kontrolę w pociągach Amtrak. 18 lipca trafili na dwoje Polaków: 27-letniego Michała i jego żonę 24-letnią Urszulę, którzy wybrali się w podróż z Nowego Jorku do Chicago pociągiem, bo obawiali się kontroli na lotniskach. Funkcjonariusze patrolu granicznego wsiedli do pociągu w miejscowości Syracuse, sprawdzili dokumenty i Polaków aresztowali, bo mieli nieważne wizy. Była to rutynowa kontrola. I tak się złożyło, że wpadli akurat Polacy. Zatrzymane małżeństwo przebywało w USA około roku. Patrol graniczny przekazał ich w ręce Immigration and Custom Enforcement, a stamtąd trafili do więzienia powiatowego. Czeka ich sprawa w sądzie imigracyjnym, a to kończy się najczęściej nakazem deportacyjnym."

POLSKI SKOK

Z RAPORTÓW ONZ - POLSKI SKOK - NATALIA SZCZUCKA-KUBISZ - Wiedza i Życie - 1/2000: "Jedna piąta ludności naszego kochanego kRaju żyje poniżej granicy biedy, która przez ONZ określana jest na 14.4 USD (ok. 60 zł)"

Zstąpienie Polaków z nieba.

Forum : Wielka Brytania i Irlandia:

"Stereotyp Greenpointu i Jackowa, jako jedynej możliwej Polonii, został wykreowany w Polsce przez frustrata-nieudacznika, który chciał zrobić w Ameryce kasę, tylko jakoś nikt tam mu nie chciał tej kasy wpłacać (Redliński - "Szczuropolacy"). Redliński wrócił do Ojczyzny, kiedy koledzy w USA uratowali go w ostatniej chwili przez zapiciem się na śmierć, wsadzając go do samolotu do Polski.

W kraju, stereotyp Polonii pióra p. Redlińskiego jest w powszechnym obiegu i funkcjonuje jako straszak przed emigracją i emigrantami. Kochają ten stereotyp zwłaszcza krajowi nieudacznicy, którzy nic sami dla siebie nie zrobią, natomiast usiadłszy wygodnie czekają, aż państwo będzie im dawać. Z życiem przytłaczającej
większości Polaków na Zachodzie alkoholowe majaczenia p. Redlińskiego mają niewiele wspólnego. Kto tyle wie o emigracji, co u Redlińskiego wyczytał, ten sam się kompromituje, próbując o tym perorować.

Cały spór "Emigranci kontra Krapole" jest o tyle bezsensowny, że krapole ani go nie wygrają, ani nie mają żadnej szansy na taka wygraną, bo ich punkt widzenia opiera się na wydumanej wizji nieistniejącego świata.

My z czasem odejdziemy z tego forum, znużeni wulgarnością tambylców i znalazłszy sobie inne rozrywki. Dalej będziemy żyć tak samo jak przedtem, tam, gdzie żyjemy z powodzeniem już od wielu lat. Różnica przed i po tym interesującym doświadczeniu socjologicznym bedzie tylko taka, że wszystkich krajowych suplikantów o pomoc, poparcie, mieszkanie, bilety, posady, stypendia, lobbying o zniesienie wiz etc. będziemy po prostu konsekwentnie pędzić won, bez wdawania się w żadne indywidualne szczegóły. "